1992
ניהול אמנותי: עמוס חץ
הפקה: דיאנה שואף
תאורה: שי יהודאי
מתחילת הדרך היה ברור שעלינו לנסות להביא לפסטיבל גישות דומות מן העבר. הפעם קלאודיה ישקה שחזרה את עבודתו המפורסמת של ניז'ינסקי, L’Après–midi d’un Faun (אחר הצהריים של פאון), מן התיווי המקורי שלה.
תרומה חשובה נוספת הייתה השתתפותו של ההרכב הווקאלי הגרמני מאולוורקר, בניצוחו של דיטר שנבל. הם חוקרים את הקול באותו אופן שבו אנו חוקרים תנועה: מחפשים את הפואטיקה של יחידות החומר הנבדלות, ויוצרים ממנה אמנות אקספרסיבית.
תכנית א’
1. סף
כוריאוגרפיה וביצוע: מירי יעבץ
מוזיקה: עודד בן–עמי
2. בין ציפורים לאנשים
כוריאוגרפיה: איריס גורן
ביצוע: סיגל ברגמן, רינת פז, אהובה פרידקס–קורן
3. צעד סיכול
כוריאוגרפיה ורקדנית: ריבה אילת
4. לוחם, ציפורים ארוכות צוואר
כוריאוגרפיה: נועה אשכול
ביצוע: דנה שיבולת
5. לילית
כוריאוגרפיה: זהבה בורנובסקי
ביצוע: טליה בר, זהבה בורנובסקי, ענת בן–שושן, מיכל קו, נגה קו
מוזיקה: נייט ארק
6. מעברים
כוריאוגרפיה וביצוע: רות בן שבת
מוזיקה: סטיבן הורנשטיין
תכנית ב’
1. מתוך יסודות
גאות, נגיעות ברוח, שפל
2. בעקבות סוקרטס
מוזיקה: "Cheap Imitation" מאת ג'ון קייג'
סקסופון: סטיבן הורנשטיין
כוריאוגרפיה וביצוע: עמוס חץ
תכנית ג’
L’Après–midi d’un Faun
שחזור: קלאודיה ישקה (גרמניה)
מוזיקה: קלוד דביסי
ביצוע: תלמידים מהחוג לתנועה באקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים
תכנית ד’
Mouth Pieces
1. Redeübungen
2. Zeichen-Sprache
אנסמבל מאולוורקר: דיטר שנבל
ביצוע: מייקל הירש, גיזבורג סמילק, אנה קלמנטי, כריסטיאן קסטן (גרמניה)
תכנית ה'
Mouth Pieces
- Maulwerke
- Laut–Gesten–Laute
- An–Sätze
- Weisen
- Fantasien
סדנת קול ותנועה: פרופ' דיטר שנבל (גרמניה), עמוס חץ